Colophon

1. Siti web
1.1. www.additeq.com e www.addipure.eu sono i siti web della

ADDITEQ s.r.o. (S. r. l.)
V přístavu 12, Prague Marina
170 00 Prague 7 – Holešovice
Repubblica Ceca
Telefono: +420 774 453 004
E-mail: info@additeq.com
Website: www.additeq.com
IDI: 248 25 026
Partita IVA: CZ 248 25 026, Registro delle imprese presso il tribunale distrettuale di Praga

rappresentata da Roger J. M. Hutter (amministratore).

2. Risoluzione delle controversie
2.1. La Commissione europea offre una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Il nostro indirizzo di posta elettronica è al capoverso 1.
2.2. Non siamo disposti o obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un ufficio arbitrale dei consumatori.

3. Responsabilità per link verso siti web di terzi
3.1. I nostri siti web contengono link a siti di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti esterni. 
3.2. Il rispettivo fornitore o gestore è sempre responsabile del contenuto dei siti web collegati. 
3.3. I siti web collegati sono stati controllati per verificare eventuali violazioni legali al momento del collegamento. I contenuti illegali non erano riconoscibili al momento del collegamento.
3.4. Un controllo permanente dei contenuti dei siti web collegati non è ragionevole senza prove concrete di una violazione della legge. Se veniamo a conoscenza di violazioni della legge, rimuoveremo immediatamente tali link.

4. Comunicazione elettronica​
4.1. Qualsiasi e-mail inviata da ADDITEQ è destinata esclusivamente al destinatario/ai destinatari e può contenere informazioni riservate. Se avete erroneamente ricevuto un'e-mail da ADDITEQ, contattateci immediatamente. Il nostro indirizzo di posta elettronica è al capoverso 1.
4.2. Le e-mail possono essere danneggiate, ritardate, intercettate, modificate senza autorizzazione o infettate da virus informatici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali danni, ritardi, intercettazioni, alterazioni o virus e per le relative conseguenze.

5. Precedenza del testo ceco
5.1. Questo colophon è disponibile in diverse lingue sulla homepage del nostro sito web. Segnaliamo espressamente che per gli effetti giuridici fa fede solo la versione originale ceca. Si prega di notare la precedenza della versione ceca, in particolare in caso di discrepanze tra la versione originale e le traduzioni specialistiche, nonché in tutti gli altri casi di dubbio.

6. Attualità e modifica
6.1. Questo colophon è attualmente valido e ha l’attualità di Aprile 2023. 
6.2. A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle nostre offerte o a causa di mutati requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare questo colophon. Il colophon attualmente valido di volta in volta può essere consultato e stampata in qualsiasi momento sul sito web www.additeq.com.